Übersetzen Englisch Arabisch أجزاء فولاذية

relevante Treffer

• Steelmaking {ind.}
  صناعة فولاذية {صناعة}
  mehr ...
• steel casting ring {Med}
  حَلَقَةُ الصَّبِّ الفُولاَذِيَّة {طب}
  mehr ...
• steel girder {Build.}
  عارضة فولاذية {بناء}
  mehr ...
• steel casting {met.}
  مصبوبة فولاذية {المعادن}
  mehr ...
• steel plate
  صفيحة فولاذية
  mehr ...
• iron lung {Med}
  رِئَةٌ فولاذَيَّة {مِنْفاسٌ فُولاذِيّ}، {طب}
  mehr ...
• steel ligature {Med}
  رَبْطَةٌ فُولاذِيَّة {للأسنان}، {طب}
  mehr ...
• steel gray {nigrosin}, {Med}
  السِّنْجابِيَّةُ الفولاَذِيَّة {نيغروزين}، {طب}
  mehr ...
• steel arch
  قنطرة فولاذية
  mehr ...
• steel alloy {met.}
  سبيكة فولاذية {المعادن}
  mehr ...
• steel work
  مصنوعات فولاذية
  mehr ...
• steel rule
  مسطرة فولاذية
  mehr ...
• steel rod
  ساق فولاذية
  mehr ...
• steel hammer
  مطرقة فولاذية
  mehr ...
• steelwork (n.) , {instruments & machines}
  أدوات فولاذية
  mehr ...
• steel ingot {met.}
  صبة فولاذية {المعادن}
  mehr ...
• steel liner {arch.}
  بطانة فولاذية {هندسة}
  mehr ...
• steel prop {min.}
  دعامة فولاذية {تعدين}
  mehr ...
• steel sheet {met.}
  صفيحة فولاذية {المعادن}
  mehr ...
• unbuttoning {Civ. Eng.}
  فك الهياكل الفولاذية {هندسة مدنية}
  mehr ...
• steelwork (n.)
  أعمال فولاذية
  mehr ...
• Dhows {mar.}
  الدوا - مواعين فولاذية {بحرية}
  mehr ...
• to tub (v.)
  بطن بأطواق فولاذية
  mehr ...
• tubbing {Civ. Eng.}
  بطانة بأطوق فولاذية {للأنفاق الدائرية المقطع}، {هندسة مدنية}
  mehr ...
• tubbing plates {Civ. Eng.}
  صفائح فولاذية مقوسة {لتبطين الأنفاق}، {هندسة مدنية}
  mehr ...
• screwed steel conduit {Elec. Eng.}
  أنابيب فولاذية ملولبة {لحفظ الأسلاك الكهربائية}، {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• tin-plate (n.) , {met.}
  صفيحة فولاذية مقصدرة {المعادن}
  mehr ...
• burnisher {arch.}
  إدرة صقل فولاذية {هندسة}
  mehr ...
• box plate girder {Civ. Eng.}
  عارضة فولاذية صندوقية {هندسة مدنية}
  mehr ...
• lamina {Elec. Eng.}
  شريحة فولاذية رقيقة {هندسة كهربائية}
  mehr ...

Textbeispiele

• See CLOUT case No. 235 [Bundesgerichtshof, Germany, 25 June 1997] (parts of delivered steel wire were sub-standard and therefore not useable for the buyer's purposes) (see full text of the decision); for details compare Digest article 49 at footnotes 16, 17.
  انظر قضيّة كلاوت رقم 235 [المحكمة الفيدراليّة، ألمانيا، 25 حزيران/يونيه 1997] (كان هناك أجزاء من أسلاك الفولاذ دون المعيار القياسيّ وبالتالي لا يمكن استخدامها لأغراض المشتري) (انظر النصّ الكامل للقرار)؛ وللحصول على تفاصيل، قارن بنبذة المادّة 49 عند الهامشين 16 و17.